HOG Nitzkydorf: Vorbereitung für das Kulturereignis und Orgelrenovierung
Banatschwäbische
Kulturwerte im Wandel der Zeit - neue Impulse
„Banatschwäbische
Kulturwerte im Wandel der Zeit – neue Impulse“ stehen im Fokus eines zweitägigen
Kulturereignisses, das am 3. und 4. August in Nitzkydorf stattfindet. Die
Veranstaltungen stehen in Anlehnung an Balthasar Waitz unter dem Motto „Nichts
ist vergangen, nichts ist verloren“. Die Heimatortsgemeinschaft Nitzkydorf lädt
dazu herzlich ein.
Die
Vorbereitungen sind im Gange sowohl in Nitzkydorf als auch hier in Deutschland.
Wie bereits bekanntgegeben, organisiert die HOG Nitzkydorf vom 31.Juli bis 8.
August eine Busreise ins Banat mit der Firma Feil aus Augsburg. Dadurch besteht
die Möglichkeit zur Teilnahme an dem Kulturereignis in Nitzkydorf.
Die
Kulturtage beginnen am 3. August mit einem Empfang am Dorfrand, wo ein
zweisprachiges Ortschild enthüllt wird. Danach findet die offizielle Eröffnung
in der Schule statt, mit Begrüßung und Grußworten von Bürgermeister Dănuț
Drăghici, der HOG-Vorsitzenden Dr. Hella Gerber, der Vorsitzenden des
Demokratischen Forums der Deutschen in Nitzkydorf Hildegard Anghelaș und
der Schuldirektorin Adelina Briscan. Die festliche Übergabe der wertvollen
Schenkung der
Privatbibliothek von Annemarie Podlipny-Hehn und Constantin Gurău an die
Nitzkydorfer Bibliothek „Balthasar Waitz“ schließt sich an. Eröffnet werden zudem
zwei Ausstellungen: „Bilderwelt des Banater Malers Franz Ferch“, erstellt
von Peter Krier in Zusammenarbeit mit Hans Rothgerber, die in Teilen gezeigt
wird, sowie eine Fotoausstellung von
Alex Zarin und Tiberiu Buhnă-Dariciuc.
Nach
einer Mittagspause mit Imbiss in der Schule geht es um 14 Uhr weiter mit der
dritten Auflage des Symposiums zum Kulturerbe der Banater Schwaben. Annemarie
Podlipny Hehn referiert über „Franz Ferch und die Heimat, die Banater
Landschaft“, Balthasar Waitz stellt den neuen Lyrikband von Constantin Gurău
(†) vor, während Erwin Josef Ţigla einen Vortrag zum Thema „Alexander
Tietz und seine Welt“ aus Anlass des 120. Geburtstags und 40. Todestags des
Volkskundlers hält. „Ein Leben mit Terzen. Das dörfliche Musikleben bei den
Banater Schwaben“ lautet der Titel des Vortrags von Dr. Franz Metz. Zum
Abschluss wird der aus Nitzkydorf stammende Schriftsteller Balthasar Waitz
seinen Roman „Das rote Akkordeon“ vorstellen. Es ist eine musikalische
Vorstellung, begleitet von einem aus Sindelfingen anreisenden „original
Nitzkydorfer roten Akkordeon“ und einem Originalnotenheft aus dem Besitz des
ehemaligen Nitzkydorfer Kapellmeister Anton Sibla (†). Inge Stöckl übernimmt
den musikalischen Teil.
Nach
der Einweihung der vom Bürgermeisteramt renovierten Kapelle und einem
Ahnengedenken auf dem Friedhof (17 Uhr) sowie einem Abendessen im Kulturheim
bildet das von Franz Metz geleitete Kirchenkonzert den krönenden Abschluss des
ersten Tages.Es wirken mit Wilfried Michl (Bariton), Alexandra Guțu (Violoncello), Dr. Franz Metz (Orgel) sowie der Frauenchor
FiS aus Rißegg/Biberach unter der Leitung von Monika Lessmeister. Bei dieser
Gelegenheit wird die mit Mitteln der HOG Nitzkydorf restaurierte Kirchenorgel
ihren wunderbaren Klang entfalten. Für Spenden zur Orgelrestaurierung sind wir
dankbar (Konto: Landsmannschaft
Banater Schwaben – HOG Nitzkydorf, IBAN: DE 42 720 50000 0250 640059).
Das Programm des zweiten
Tages steht dem vom Vortag in nichts nach. Am 4. August wird nämlich Kirchweih
gefeiert. Die neu gegründete schwäbische Trachtengruppe „Kornblumen
Nitzkydorf“ fiebert ihrem ersten Auftritt entgegen. Die Ausstattung der Gruppe
mit Nitzkydorfer Kirchweihtrachten wurde durch das Demokratische Forum der
Deutschen im Banat, Gemeinde und HOG unterstützt. Der Kirchweihzug wird vom
Vortänzerpaar Raul und Andreea Bălţătescu-Anghelaș angeführt.
Mit dabei sind auch Trachtenpaare aus den Reihen der Reiseteilnehmer, die neu
gegründete rumänische Tanzgruppe aus Nitzkydorf sowie die schwäbischen
Tanzgruppen aus Busiasch, Detta und Temeswar.
Der
Gottesdienst in der römisch-katholischen Kirche im Anschluss an die Einladung
der Ehrengäste beginnt um 11 Uhr. Es folgt ein Festessen im Kulturheim, das von
Ansprachen und Kulturbeiträgen begleitet wird. Danach geht es weiter mit der
Straußversteigerung und Tänzen auf dem Kirchweihplatz. Das Rahmenprogramm für
Kinder sowie das Kegeln um den Schafsbock werden von Herbert Zirk gestaltet. Der
Abend klingt mit einem Kirchweihball aus.
Musikalisch
umrahmt wird das Kulturereignis von der Musikkapelle Banater Schwaben Augsburg,
unter der Leitung von Werner Zippel.
Für
die schon erwähnte Busfahrt ins Banat gibt es noch freie Plätze. Anmeldungen
werden noch entgegengenommen von Dr. Hella Gerber (E-Mail
gerber.hella@t-online.de, Tel. 0821 / 441440), Helmut Löchinger (E-Mail:
luis_loechinger@web.de, Tel. 0821 / 562332) oder Horst Köhl (E-Mail Horst.Koehl@hahn-schickard.de, Tel. 077721 / 58132).
Der
Vorstand
Fotos der Orgelrenovierung:
Fotos der Orgelrenovierung von: Rest Art Restaurari
Erinnerungsfotos der 230 Jahrfeier Nitzkydorf-Nitchidorf, August 2015
